Il prossimo Rugrati revival per Paramount+ sarà avere più di un nuovo look come una grande differenza rispetto alla serie originale degli anni '90 . Oltre a un restyling animato in 3D, la serie rilancerà tutti i doppiatori per i personaggi adulti senza riportarne uno interamente. Howard DeVille, padre di Phil e Lil, non sarà presente nella nuova serie in quanto il revival farà diventare la madre dei gemelli, Betty DeVille, un membro della comunità LGBTQ+. L'attrice Natalie Morales, che si identifica come queer, ha rivelato queste informazioni in una nuova intervista.
“Chiunque abbia visto lo spettacolo originale potrebbe aver avuto la sensazione che Betty fosse un membro della mafia dell'alfabeto,” Morales ha detto Linea TV . “Sì, Betty è un cartone animato immaginario, ma anche i cartoni sono stati enormemente influenti per me da bambino e se avessi guardato Rugrati e ho visto Betty parlare casualmente della sua ex ragazza, penso che almeno una parte di me si sarebbe sentita come se le cose sarebbero andate bene in futuro... Penso che sia così bello perché esempi di vivere la tua vita felicemente e sano come una persona fuori queer è proprio un tale faro per i giovani queer che potrebbero non avere esempi di questo.”
Unirsi a Morales da adulti in Rugrats 2021 sarà Ashley Rae Giocatori ( Vice Presidi ) e Tommy Dewey ( Il progetto Mindy ), in quanto genitori di Tommy; Tony Hale ( Sviluppo arrestato ), come padre di Chuckie; Anna Chlumsky ( Veep ) e Timothy Simons ( Veep ), come i genitori di Angelica; Nicole Byer ( Azzeccato! ) e Omar Miller ( ballerini ), in quanto genitori di Susie; e Michael McKean ( Meglio chiamare Saulo ), come nonno Lou Pickles.
Il cast originale della serie riprenderà i suoi ruoli per la nuova serie, tra cui E.G. Daily (Tommy), Nancy Cartwright (Chuckie), Cheryl Chase (Angelica), Cree Summer (Susie) e Kath Soucie (Phil e Lil). Nella versione originale della serie Soucie ha fornito la voce a Betty, Phil e Lil.
Nickelodeon Animation Studio sta producendo il revival, descritto come segue: 'Questa rivisitazione dell'iconico successo di Nick degli anni '90 riunirà i membri del cast vocale originale e seguirà l'iconica troupe di bambini piccoli: Tommy Pickles, Chuckie Finster, Angelica Pickles, Susie Carmichael, e i gemelli Phil e Lil DeVille, durante la loro vita quotidiana che diventano avventure nelle loro menti.'
Il nuovo Rugrati la serie debutterà sul servizio a partire da giovedì 27 maggio con episodi aggiuntivi apparentemente in anteprima settimanale su Paramount+. Tutte le nove stagioni della serie classica, più il ' Tutti cresciuti! ' spinoff, sono già disponibili per lo streaming.
