L'Arco di Wano è finalmente giunto al terminenell'ultimo capitolo di Un pezzo , mentre i Pirati di Cappello di Paglia salpano per un'avventura sconosciuta che fungerà da avventura finale del manga. La recente puntata presenta anche diversi residenti del Paese di Wano che si salutano mentre coglie l'occasione per rivelare segreti che giacciono ancora nascosti all'interno della nazione isolata. Ora, i fan sono stati in grado di decifrare un errore di traduzione che modifica leggermente un momento importante nel capitolo 1057 della serie.
Molti Un pezzo i fan sono rimasti sconvolti quando è stato rivelato che Yamato non si sarebbe unito ai Pirati di Cappello di Paglia per l'Arco Finale , invece, cercando di continuare il suo viaggio come omonimo di Kozuki Oden viaggiando intorno a Wano prima di raggiungere i mari. Fortunatamente per Yamato e altri residenti di Wano che hanno combattuto contro i Pirati Bestia, Rufy ha offerto loro l'opportunità di diventare Cappelli di Paglia ogni volta che volevano. A parte personaggi del calibro di Momonosuke, Yamato e i Nove Foderi Rossi , la figlia di Oden, Hiyori, ha colto l'occasione per ballare sulla tomba del tiranno, Orochi, in seguito al suo destino di essere bruciata viva dopo aver subito parecchi colpi di morte durante la Guerra per Wano Arc.
ahsoka tano menzionato in Rogue One
Un utente di Reddit ha confrontato e contrapposto la 'Traduzione ufficiale' con la 'Traduzione non ufficiale' in cui il funzionario vede Hiyori affermare che Kurozumi Orochi è 'nato per bruciare', piuttosto che il dialogo non ufficiale che suggerisce l'idea che l'intera linea di sangue di Orochi debba bruciare:
Vedo un'enorme differenza nella traduzione. da Un pezzo
Hiyori e gli altri residenti di Wano Country sembrano certamente aver ricevuto un finale adeguato con questo ultimo capitolo. La storia di The Final Arc è ancora un mistero, con il creatore Eiichiro Oda mantenendo la storia dell'ultima avventura di Cappello di Paglia nascosta finora, anche se il mangaka ha accennato all'idea che avremo circa altri tre anni di One Piece prima che la serie finisca.
nuovi episodi di naruto shippuden doppiati in inglese
L'adattamento anime non ha ancora concluso la Guerra per Wano, con uno dei momenti più importanti che deve ancora aver avuto luogo nella forma di Rufy che scopre la sua trasformazione in Gear Fifth. Inutile dire che questo sarà un momento da ricordare per la serie anime.
Sei triste di vedere gli abitanti di Wano andarsene? Sentiti libero di farcelo sapere nei commenti o contattami direttamente su Twitter @EVComedy per parlare di fumetti, anime e del mondo della Grand Line.
