Episodio sei di Lucifero inizia al Lux, dove lo stesso Lucifer (Tom Ellis) sta eseguendo la classica canzone spirituale “Sinner Man” al pianoforte. Nel frattempo, in un magazzino nelle vicinanze, una guardia di sicurezza viene strangolata a morte, mentre viene rubato un container presumibilmente pieno di una sorta di contrabbando. Mentre il club sta chiudendo, Mazikeen (Lesley-Ann Brandt) offre a Lucifer una notte con se stessa e altre due ragazze, ma lui la rifiuta per iniziare la giornata lavorativa con Chloe (Lauren German). Inizialmente considera il crimine una noia totale, fino a quando non si rende conto che il contenitore rubato gli apparteneva.
air anime episodio 1 inglese sub
Ovviamente, Lucifer non è disposto a dire a Chloe cosa c'era esattamente nel container, ma ha alcune informazioni su chi gestiva il magazzino. Trovano l'uomo che lavora in un camioncino dei gelati e, su insistenza di Lucifer, ammette che chiunque gestisca i moli avrebbe più informazioni. Poiché Lucifer non ha rivelato cosa c'è nel contenitore, Chloe non gli ha permesso di lavorare con lei sul caso, definendolo un conflitto di interessi.
Chiama invece il suo ancora marito, Dan (Kevin Alejandro), per fare un po' di lavoro investigativo su Lucifero. Va da Lux, trova Mazikeen e chiede di vedere i loro libri. I suoi piani iniziali per sedurlo falliscono, quindi Maz alla fine lo mette fuori combattimento. Dan si sveglia più tardi, nudo e nel letto di Chloe, proprio mentre Chloe e sua figlia Trixie stanno entrando dalla porta principale. Corre e si nasconde nella camera da letto di Trixie. Una volta trovato da sua figlia, le offre una torta al cioccolato illimitata in cambio di una partita a 'sgattaiolare papà fuori di casa'. Quando torna a Mazikeen, lei gira i libri, che sono totalmente puliti.
Allo stesso tempo, Lucifer fissa un appuntamento con il suo medico, Linda (Rachael Harris). Crede che ci sia qualcuno che vuole esserlo. Lo insiste sulla sua identità, fino a quando non se ne va stizzito. Amenadiel (D.B. Woodside) appare nel suo ufficio pochi secondi dopo, pronta per essere una spalla del dottore a cui appoggiarsi. Più tardi, Linda e Amenadiel condividono un drink e lui condivide alcune delle sue conoscenze bibliche sull'argomento del Diavolo, dandole alcune informazioni su come scegliere il cervello di Lucifero.
Chloe permette a Lucifer di aiutare di nuovo con il caso, dopo che si è scusato. Si dirigono al bar per motociclisti dove lavora il capo responsabile delle banchine. Lucifero diventa rapidamente aggressivo con i clienti, interrompendo la musica, saltando sul bar e chiedendo di sapere chi l'ha rubato. Il leader emerge e i tre hanno un incontro molto più tranquillo nel suo ufficio. Lucifer usa la sua magia per scoprire che l'uomo vuole semplicemente avviare una linea di abbigliamento per motociclisti. Tuttavia, quando Chloe gli mostra l'immagine di un segno di gioielli lasciato sulla vittima, è chiaro che ha familiarità con chi ha commesso il crimine.
il vecchio e il mare morto
Lucifer e Chloe aspettano fuori che il leader, si spera, vada subito dietro al criminale, che potrebbe intralciare la sua linea di abbigliamento. Lo seguono fino a destinazione e aspettano che succeda qualcosa. Nell'auto di pattuglia, Chloe fa alcune domande a Lucifer. Vuole godersi il suo tempo lavorando con lui, ma è convinta che debba essere una sorta di criminale. Promette di non mentirle mai, e poi Lucifero le dice cosa c'è nel container: bambole russe. Prima che possa chiedere di più, l'assassino appare, spara al proprietario del bar e fugge su una motocicletta.
Chloe esce dall'auto per aiutare l'uomo che è stato colpito, ma Lucifer si sposta al posto di guida e va subito dietro a chi ha sparato. Segue l'uomo fino al magazzino, dove praticamente finiscono per giocare a nascondino. Chloe è sulle loro tracce, in un'auto della polizia di riserva. Lucifer alla fine riesce a intrappolare il tiratore sul tetto dell'edificio. L'uomo ammette di aver guardato nel container e gli occhi di Lucifero brillano di rosso. Lucifero inizia a trasformarsi nella sua faccia da demone, mentre chiede di sapere chi è il capo dell'uomo. Prima che possa scoprirlo, il tiratore sceglie di saltare dall'edificio.
La scena del crimine si attenua e Chloe spiega che il proprietario del bar è sopravvissuto. Il ragazzo che è saltato giù dal tetto era davvero lo strangolatore dall'inizio dell'episodio. Inoltre, il contenitore di Lucifer è stato recuperato e lei non ha ancora guardato dentro. Conduce Lucifero ad esso e guarda mentre lo apre. All'interno c'è un piccolo baule, con dentro bambole russe e nient'altro. Divertito, Chloe parte per dare a Lucifero un po' di tempo con le sue bambole apparentemente preziose. Lucifero preme un pannello, aprendo uno scomparto segreto sul retro, dove tutto ciò che era nascosto ora è sparito.
Lucifer visita di nuovo Linda e lei lo incalza sulla sua “identità” prima che fosse il Diavolo, pensando che lei stesse giocando al suo gioco. Dice che suo padre gli ha fatto un regalo quando lo ha scacciato dal paradiso, chiamandolo 'Figlio preferito' di suo padre e persino chiamandolo con il suo nome precedente. Gli dice di abbracciare chi è veramente. A questo punto, Lucifero si infuria, prende a pugni il muro e dice che non può assolutamente farlo, a causa di ciò che è stato rubato.
cosa significa dub negli anime
Alla fine dell'episodio, Lucifer discute la sua perdita con Mazikeen. L'oggetto rubato – o, gli oggetti – sono le sue ali.
