L'episodio inizia con un riassunto dell'episodio precedente in cui Zamasu, sentendosi stentato a causa dell'uso quasi riuscito dell'Onda di Contenimento Malvagio da parte di Trunks, si fonde completamente con Black Goku per creare un Zamasu completamente nuovo e potente.
Dragon Ball Super Universe 6 Saiyan
L'episodio 65 inizia proprio con Zamasu che diventa ancora più forte. Dopo aver espresso quanto potere sente, un grande alone cresce dietro di lui mentre celebra un corpo immortale con un potere illimitato. Trunks cerca di scappare con Mai e Bulma, ma Zamasu colpisce rapidamente con un'esplosione di fulmini.
Goku e Vegeta cercano di lottare contro questo, e sono ancora più respinti da una nuova tecnica in cui Zamasu spara aghi di energia esplosivi verso di loro. Il nascondiglio degli ultimi sopravvissuti inizia a crollare mentre gli umani rimasti si chiedono esattamente cosa stia succedendo. Quando uno scappa all'esterno, viene rapidamente colpito e ucciso dal fulmine di Zamasu.
Il futuro Yajirobe si offre volontario per vedere cosa sta succedendo all'esterno e, dopo un esilarante disguido, si rivela sicuro. Ma presto vedono che la fonte di tutta quella distruzione è il Dio fuso Zamasu, e temono che sia tutto senza speranza. Tuttavia, Yajirobe pensa che Goku e gli altri possano farcela.
Gowasu e il Kai Supremo poi notano che la fusione tra Zamasu e Black Goku è oltre la loro comprensione, ma Goku e Vegeta rimangono imperterriti. Dopo che Bulma e Mai si sono riuniti, e Bulma ha iniziato a riparare la macchina del tempo, Trunks decide di tornare indietro per aiutare Goku e Vegeta (poiché Mai gli dà l'ultimo dei fagioli Senzu).
Zamasu poi dice di più sul suo piano per eliminare ogni mortale, ma Vegeta è impaziente e attacca comunque. Ma le sue esplosioni ki si rivelano inutili mentre Zamasu dimostra il suo potere con un uccello gigante fatto del suo fulmine ki esplosivo e lo spara al duo. Zamasu continua a sparare mentre il pianeta subisce danni (si vede persino Android 8 reagire nell'Artico, e una breve inquadratura di Kame House dimostra che si sta allagando).
Goku e Vegeta si rifiutano di arrendersi, tuttavia, poiché entrambi si trasformano di nuovo in super Saiyan Blue beefore che carica direttamente nel gigantesco uccello ki di Zamasu. Ma prima che possano assestare un pugno, Zamasu li prende entrambi e schiaccia i loro pugni con facilità. Quindi li getta di nuovo a terra prima di sparare altri fulmini verso di loro.
Vedendo sia Goku che suo padre sconfitti, Trunks è pieno di rabbia e si trasforma ancora una volta in Super Saiyan Rage. Zamasu si prepara ad abbatterlo, ma Trunks riesce a tagliare i fulmini con la sua spada. Affermando che saranno i mortali a ricostruire il mondo, e non Zamasu, cerca di colpire anche Zamasu.
Ma Zamasu lo blocca e lo spazza via facilmente. Arrabbiato, carica un nuovo ki blast e lo spara con un Trunks. Ma Trunks, rifiutandosi di fare marcia indietro, usa ancora una volta Galick Gun. Spingendo tutti i suoi sentimenti in questo attacco, è in grado di trattenere un po' l'esplosione. Durante questo Maki, uno dei sopravvissuti, corre e cerca di recuperare la spada di Trunks da terra.
Vegeta quindi entra con una sua pistola Galick, e dopo aver messo tutto ciò che avevano nell'attacco sono stati in grado di spingere l'esplosione ki di Zamasu su di lui. Ma mentre Zamasu è frustrato, l'attacco non ha avuto alcun effetto fisico. Si vendica con un'altra esplosione di fulmini diretta a Trunks, ma Vegeta gli passa davanti e viene invece colpito.
Prima che Zamasu possa assestare un altro colpo, Goku arriva e spara un'onda Kamehameha. Sia lui che i colpi di ki di Zamasu si scontrano mentre i due si rifiutano di perdere e spingono tutte le loro emozioni in esso. L'episodio finisce proprio quando l'onda Kamehameha di Goku sembra spingere un po' di più le spalle di Zamasu.
Dragon Ball Super è attualmente in onda il suo doppiaggio inglese su Adult Swim durante il blocco di programmazione Toonami sabato sera alle 21:30 È anche disponibile per lo streaming su Funimation e Amazon Video. La versione in lingua giapponese della serie è completa e disponibile per lo streaming su Funimation, VRV e Crunchyroll.
Se volete recuperare il ritardo con il doppiaggio inglese, i primi 52 episodi di Dragon Ball Super sono ora disponibili per lo streaming su FunimationNOW, VRV e disponibili per l'acquisto anche su Amazon Video. I 52 episodi coprono l'intera gamma di ciò che è andato in onda nel Nord America e coprono l'arco 'Battle of Gods', l'arco 'Revival of F', l'arco 'Universo 6' e portando la serie fino alle attuali trasmissioni televisive dell'arco 'Future Trunks'.
Il primo Dragon Ball Super il film uscirà a dicembre in Giappone e ha appena rilasciato il suo primo trailer. Il film si concentrerà sui Saiyan, le 'origine del potere di Goku' e potenzialmente sulla storia del primissimo Super Saiyan. Non solo mira a essere il miglior film della serie, ma il creatore originale Akira Toriyama contribuirà alla sceneggiatura e al design dei personaggi del film. I fan potranno anche dare una prima occhiata al nuovo film durante il Dragon Ball North America Tour.
