attori. Sappiamo che fingono di essere persone che non sono per vivere. Eppure, ci sono ancora così tanti casi in cui la persona nella vita reale di un attore è così diversa dal personaggio che sta interpretando che è decisamente stridente vedere la differenza. Caso in questione: Brooklyn Nove-Nove stella Stephanie Beatriz. Beatriz è stata una star di spicco della commedia sul posto di lavoro a tema poliziesco della NBC (ex Fox), interpretando 'Rosa Diaz', la tosta residente del 99° distretto. L'atteggiamento e i modi di fare di Rosa sono diventati un punto fermo di Brooklyn Nove-Nove, ecco perché ora fa impazzire i fan sentire le attrici vero voce.
#Brooklyn99 i fan potrebbero non rendersi conto @iamstephbeatz ha una voce completamente diversa da Rosa Diaz: 'Ora è una seconda natura' https://t.co/WwerdDHCSG pic.twitter.com/x3Yi8hUZAM
— Varietà (@Varietà) 5 marzo 2020
Come puoi vedere sopra, Stephanie Beatriz ha recentemente incontrato Varietà per parlare di Brooklyn Nove-Nove (ora in onda la sua settima stagione su NBC). In Brooklyn Nove-Nove Rosa Diaz è il tipo di John McClane del dipartimento: una tosta che indossa il distintivo ma non segue necessariamente tutte le regole di moderazione, preferendo avvicinarsi alla polizia come un eroe di film d'azione. Gran parte dell'umorismo del personaggio di Rosa si trova nelle sue espressioni impassibili, nello spirito asciutto e nell'atteggiamento eccessivamente macho, caratterizzato da un profondo baritono da eroe d'azione; scoprire che Beatriz è in realtà una personalità leggera e soffice con una voce che è quasi come una California Valley Girl, è davvero sbalorditivo per la mente. In effetti, da molto tempo Nove-Nove i fan probabilmente lo apprezzeranno: se ripercorri alcune delle scene più divertenti di Rosa della serie, noterai subito che i tempi in cui la mascolina e tosta Rosa finge di essere un idiota o una ragazza, sono i tempi esatti in cui Beatriz in realtà fa uscire la sua vera voce!
Per quanto riguarda la 'voce di Rosa': Beatriz dice che i fan sono 'molto confusi' quando sentono la sua vera voce. '...Voglio dire, l'ho fatto per... la nostra settima stagione è in onda ora, quindi è come una seconda natura ora.'
perché Togashi va in pausa
Oltre alla discrepanza tra performance e realtà, gran parte della discussione con Stephanie Beatriz si è incentrata sulla connessione tra arte e vita che Beatriz ha creato con il personaggio. L'attrice si è dichiarata bisessuale nel 2016 e ha deciso di portare con sé Rosa per quel giro. Questo ha rapidamente aumentato il profilo di Beatriz come icona LGBTQ o 'bi-con' come viene soprannominata da Varietà il corrispondente.
Brooklyn Nove-Nove va in onda nuovi episodi il giovedì su NBC.
